Note legali

L’applicazione per dispositivi mobili “EcoDocs”, il sito internet “Ecodocs.it” e tutti i prodotti ed i servizi tramite di essi forniti o da essi derivati (di seguito congiuntamente indicati come “EcoDocs ©”) sono realizzati e gestiti dalla Società 5 Mondi Travel ® s.n.c. – P.Iva e C.F.03204980134 con sede in via alla Selva n.5, Inverigo 22044 CO – Italy.
L’accesso, la navigazione sui siti collegati e l’utilizzo dell’applicazione EcoDocs © comporta l’accettazione da parte dell’utente (di seguito l’ “Utente”) delle condizioni qui di seguito indicate.
Con il semplice utilizzo di EcoDocs ©, l’Utente manifesta la sua accettazione integrale delle presenti Note legali e Condizioni di utilizzo, che si impegna a rispettare.
Nel caso in cui l’utente non accetti tali Condizioni, è invitato a non accedere, né ad utilizzare EcoDocs © essendo tale accesso ed utilizzo riservati solo a coloro che abbiano accettato, e le continuino ad accettare, le predette Condizioni.
L’utente prende atto e comunque conviene:
(1) che 5 MONDI TRAVEL ® snc si riserva il diritto di modificare, in ogni momento, i termini e le condizioni delle presenti note legali comunicando le modifiche agli utenti tramite avviso generale apposto su EcoDocs ©  ed www.Ecodocs.it o tramite un collegamento ipertestuale a tale avviso, e
(2) che, dal momento di ciascun avviso generale ora detto, le note legali come modificate costituiranno i nuovi termini e condizioni al quale saranno subordinati l’accesso, la navigazione e l’utilizzo di EcoDocs ©  (le presenti note legali, come via via modificate, di seguito, le “Note Legali”).

Diritti di proprietà intellettuale

5 MONDI TRAVEL ® s.n.c.. è titolare esclusivo di tutti i marchi, copyright, diritti sui database, diritti di proprietà intellettuale ed ogni altro diritto su EcoDocs ©  e relativi componenti. Tutti gli elementi di EcoDocs ©, incluso il layout, la grafica ed i contenuti e nulla escluso -ad eccezione di eventuali contenuti inviati/pubblicati da soggetti terzi per i quali sarà indicato il nominativo dell’autore e l’eventuale organismo afferente, e che rimangono di proprietà dell’autore- sono protetti da leggi commerciali, copyright, diritti morali, marchi ed altre leggi relative ai diritti di proprietà intellettuale. Inoltre, i contenuti EcoDocs ©  sono protetti dal diritto d’autore ai sensi della legge 22 aprile 1941 n. 633, come modificata dal Decreto Legislativo 6 maggio 1999 n. 169. L’Utente riconosce che nessuno di tali diritti di proprietà intellettuale è o sarà ad egli trasferito.
E’ espressamente vietato copiare, modificare, alterare, pubblicare, diffondere, distribuire, vendere o trasferire, in tutto o in parte e sotto ogni forma, qualsiasi contenuto di EcoDocs © o del suo software o di qualsiasi altro file presente in esso.
L’Utente non è autorizzato alla copia, alla incorporazione ed all’archiviazione in altri siti internet o sistemi elettronici di recupero, delle informazioni, pubblicazioni o altri lavori di qualsiasi forma.
Nel caso in cui l’Utente stampi, copi o scarichi qualsiasi parte di EcoDocs in violazione delle presenti Condizioni, il suo diritto all’utilizzo di EcoDocs © cesserà immediatamente ed egli dovrà, salvo espresso patto contrario, immediatamente distruggere ogni copia effettuata del materiale.
L’Utente non è in alcun modo autorizzato al collegamento diretto (c.d. “deep-linking”) di contenuti di EcoDocs ©   tramite link da un altro sito senza una previa autorizzazione -esclusivamente per iscritto- da parte di 5 MONDI TRAVEL ®s.n.c. .
Tutti i marchi e tutte le denominazioni commerciali EcoDocs © qui utilizzati sono marchi registrati di proprietà della 5 MONDI TRAVEL ® s.n.c., a meno che non sia espressamente indicato altrimenti.
E’ vietato utilizzare, copiare, riprodurre, ripubblicare, caricare, inoltrare, trasmettere, distribuire o modificare in qualsiasi modo i marchi di proprietà. E’ vietato utilizzare i suddetti marchi in qualsiasi altro sito web od ambiente informatico di rete, memorizzare o riprodurre i (o parte dei) prodotti e servizi EcoDocs ©  in qualsiasi altra applicazione o sito web esterno ovvero creare collegamenti ipertestuali o collegamenti di pagine tra EcoDocs ©  e qualsiasi altro sito web.

Pubblicazione sul sito e sulla app

Se non preventivamente autorizzato da 5 MONDI TRAVEL ® s.n.c. non è permessa alcuna pubblica, sia a titolo gratuito che previo pagamento

Divieto di rivendita o di uso commerciale dei servizi accessibili dal EcoDocs ©

Il diritto dell’Utente ad utilizzare i servizi accessibili da EcoDocs © (di seguito i “Servizi”) è personale e non cedibile. L’Utente può accedere ai Servizi solo per un utilizzo strettamente personale e -comunque- non a scopo di lucro o comunque finalizzato al conseguimento di una utilità economica. L’Utente è responsabile per tutte le misure necessarie a garantire idoneamente il suo accesso a EcoDocs ©. L’Utente si obbliga a fare in modo che tutti gli individui che accedono ad EcoDocs © attraverso la sua connessione internet siano a conoscenza delle presenti Condizioni e le rispettino; rimanendo l’Utente consapevole che egli risponderà per l’uso compiuto da altri attraverso la sua connessione internet.
All’Utente è fatto divieto di riprodurre, pubblicare, distribuire, costituire in banca dati, tradurre, adattare, duplicare, copiare, vendere, sottoporre a framing o a deep linking, rivendere e comunque sfruttare a fini commerciali, od aventi scopo di lucro o di profitto, i Servizi in una qualunque loro parte.

Avvertenza sui contenuti e funzionalità di EcoDocs ©

I contenuti ed i Servizi di EcoDocs © sono appropriati e leciti nell’ambito del territorio Italiano ed estero.
5 MONDI TRAVEL s.n.c.  non potrà essere considerati responsabili dell’uso  di EcoDocs © e relativi prodotti, servizi, funzionalità e contenuti da parte dell’Utente in maniera non conforme alle presenti Condizioni ed alle norme di legge applicabili.
5 MONDI TRAVEL s.n.c.  non è responsabili di sospensioni, interruzioni o discontinuità dovuti alla necessità di operare aggiornamenti di EcoDocs ©.
5 MONDI TRAVEL s.n.c.  ha la facoltà di modificare, in qualsiasi momento ed a propria discrezione, i contenuti e le modalità funzionali ed operative di EcoDocs ©, senza alcun preavviso.

Cookies

Su EcoDocs © possono essere presenti dei “cookies” di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell’utente e svaniscono con la chiusura del browser) con il fine di consentire agli utenti una migliore fruibilità dei prodotti e servizi EcoDocs ©.
Su EcoDocs © possono altresì essere presenti dei “cookies” memorizzati sul computer dell’Utente, con il fine di consentire agli utenti un più veloce accesso alle informazioni di loro maggiore interesse.
L’Utente che preferisca non ricevere cookies può impostare il proprio browser con l’intento di essere avvertito della presenza di cookies e di decidere quindi se accettarli o meno. Il browser può anche essere impostato per rifiutare automaticamente tutti i cookies; in tal caso, tuttavia, all’utente potrebbe non essere possibile accedere a tutti i servizi disponibili su EcoDocs ©.

Privacy

L’Utente prende atto che EcoDocs ©, in via automatica, è in grado di riconoscere e registrare l’id e l’indirizzo ip del dispositivo dell’Utente stesso che utilizza EcoDocs © nonché di conservare tali.
Con l’utilizzo di EcoDocs © l’Utente autorizza 5 MONDI TRAVEL s.n.c a memorizzare tali dati e ad usarli in forma anonima (ovvero senza esposizione dell’id e dell’indirizzo ip del dispositivo) per studi scientifici e analisi statistiche.
Con l’utilizzo di EcoDocs © l’Utente dichiara di aver letto l’Informativa ex art. 13 D. L. 196/2003 e successive modifiche intervenute, da ritenersi parte integrante delle presenti condizioni generali e di essere pertanto stato informato circa l’utilizzo e il trattamento dei dati personali da parte di 5 MONDI TRAVEL s.n.c. .

Limiti di responsabilità

EcoDocs © e tutte le informazioni in esso contenute sono forniti “così come sono”, senza garanzia di alcun tipo, esplicita od implicita.
5 MONDI TRAVEL ® s.n.c. cura che le informazioni contenute in EcoDocs © rispondano a requisiti di attendibilità, correttezza, accuratezza, completezza e attualità.
Gli Utenti, accedendo e utilizzando EcoDocs ©, prendono atto, dichiarano ed espressamente accettano:
– che le informazioni, incluse le immagini fotografiche ed i testi, inserite dagli Utenti su o tramite EcoDocs © ricadono sotto l’esclusiva responsabilità dell’Utente stesso che li inserisce;
L’Utente è ben consapevole che, nonostante gli sforzi compiuti da GH s.r.l., le informazioni contenute su EcoDocs © potrebbero in ogni momento non risultare complete, precise o aggiornate.
5 MONDI TRAVEL s.n.c non si assume alcuna responsabilità nei confronti dei terzi e degli Utenti per possibili errori, inesattezze, segnalazioni non veritiere da parte degli Utenti, mancanze od omissioni rinvenibili nei contenuti pubblicati su o tramite EcoDocs ©, derivino esse da errori materiali o refusi di stampa, imputazione dati, formattazione o scansionamento. Ciò vale anche per i contenuti, accolti su o tramite EcoDocs ©, prodotti da soggetti terzi o dagli Utenti stessi.
5 MONDI TRAVEL ® s.n.c. non è e non può essere in alcun modo responsabili del contenuto di qualsiasi altro sito web tramite il quale -attraverso un hyperlink- l’Utente abbia raggiunto EcoDocs © e di quello dei siti web accessibili – via hyperlink – da EcoDocs © medesimo, né per eventuali perdite o danni subiti dall’Utente per qualsiasi ragione in conseguenza dell’accesso da parte del medesimo a siti web cui EcoDocs © sia collegato tramite hyperlink.
5 MONDI TRAVEL ® s.n.c non potrà mai essere considerata responsabile della mancata fruizione di EcoDocs ©, del ritardo nell’aggiornamento delle relative informazioni, del mancato funzionamento del Servizio, né per eventuali danni derivanti da possibili interruzioni, sospensioni, ritardi od anomalie nel collegamento a EcoDocs © dipendenti dalla fornitura di energia elettrica o dal servizio telefonico o da cattivo funzionamento della rete Internet oppure da ogni altra causa non strettamente dipendente da 5 MONDI TRAVEL ® s.n.c
In particolare 5 MONDI TRAVEL ® s.n.c . non è responsabile in ordine a difetti di funzionamento ovvero ad interruzioni o limitate erogazioni del Servizio derivanti -ad esempio- da cause non dipendenti da 5 MONDI TRAVEL ® s.n.c. . In particolare 5 MONDI TRAVEL ® s.n.c  non risponde dei disservizi determinati dal mancato e/o limitato funzionamento dei Satelliti GPS o della rete di telecomunicazione mobile (GSM, GPRS, UMTS, Etc.) o della rete fissa, dell’assenza di copertura di rete, dell’impossibilità e della difficoltà di geolocalizzazione dell’Utente e/o dei terminali sui mezzi dei clienti, e della mancata copertura territoriale. 5 MONDI TRAVEL ® s.n.c. non è inoltre responsabile verso l’Utente o verso terzi per qualsivoglia danno, patrimoniale o non patrimoniale, derivante da impossibilità d’uso del Servizio, smarrimento di dati, perdita di profitti e/o interruzioni di attività.
5 MONDI TRAVEL ® s.n.c.  non è altresì responsabile per possibili perdite o danni causati da virus, attacchi o da qualsiasi altro materiale tecnologicamente dannoso che potrebbe infettare le apparecchiature informatiche, i programmi per computer, dati o altro materiale proprietario dell’Utente, in seguito all’utilizzo di EcoDocs © da parte dell’Utente stesso od al download di qualsiasi contenuto da esso o da altri siti web ad esso collegati.
Visitando, utilizzando o navigando su EcoDocs © l’Utente accetta tutte le limitazioni di responsabilità di cui sopra e rinuncia espressamente ad agire, nei confronti  di 5 MONDI TRAVEL ® s.n.c.  per qualsiasi danno, diretto o indiretto, causato dall’utilizzo di EcoDocs © e/o delle informazioni e dei dati su di esso contenute. L’accesso, la navigazione e l’utilizzo di EcoDocs © avviene sotto la completa ed esclusiva responsabilità dell’Utente.
I contenuti di EcoDocs © hanno scopo puramente informativo. Nessuna informazione contenuta su EcoDocs © costituisce né può essere ritenuta costituire un’offerta di vendita o sollecitazione all’investimento.

Manleva

L’Utente assume esclusiva responsabilità per ogni sua attività nell’ambito di EcoDocs © e dichiara di manlevare e tenere indenne  la 5 MONDI TRAVEL ® s.n.c.  da qualsiasi rivendicazione, pretesa o minaccia relativa a o derivante dall’uso o dall’abuso della propria utilizzazione dei prodotti e dei servizi EcoDocs ©.
Legge applicabile e foro competente
Per ogni eventuale controversia che dovesse insorgere in relazione all’accesso, alla navigazione od all’utilizzo di EcoDocs © e, comunque, in dipendenza di quanto previsto dalle presenti Condizioni di utilizzo ed alla loro interpretazione, l’Utente accetta la giurisdizione dello stato italiano, l’applicazione della legge italiana nonché la competenza esclusiva del Foro di Como (Italia) con esclusione di tutti gli altri Fori alternativamente competenti.

Informativa sul trattamento dei dati personali EcoDocs ©

In relazione all’applicazione per dispositivi mobili “ecodocs.it”, al sito internet “www.ecodocs.it” e a tutti i prodotti ed i servizi tramite di essi forniti o da essi derivati (di seguito congiuntamente indicati come “EcoDocs ©”), ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs n. 196 del 30 giugno 2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali) si comunica quanto segue.

Dati trattati

Oggetto di trattamento sono tutti i dati che l’Utente fornisce a EcoDocs ©, manualmente o per il tramite dell’utilizzo del proprio dispositivo (terminale, telefono o browser) utilizzando il servizio ovvero in fase di compilazione ed invio di moduli (non esclusi i propri dati anagrafici, l’indirizzo e-mail per l’utente registrato, i dati e le immagini, l’indirizzo IP, le query, la cronologia delle pagine visitate, la posizione GPS al momento della ricerca, il codice identificativo del terminale utilizzato, il numero di telefono dell’utente).

Modalità del trattamento

Il trattamento dei dati avrà luogo con l’ausilio di mezzi elettronici od automatizzati, adottando le preventive misure di sicurezza idonee a ridurre al minimo i rischi di distruzione o perdita, anche accidentale, dei dati stessi, di accesso non autorizzato o di trattamento non conforme alle finalità della raccolta.

Finalità del trattamento

La finalità del trattamento dei dati è legata alla fornitura dei prodotti e dei servizi resi disponibile tramite EcoDocs © e derivati, che avviene fornendo all’Utente la possibilità di inviare file contenenti dati testuali, numerici od immagini in relazione al viaggio da svolgersi tramite cartelle attive  su EcoDocs ©.

Autorizzazioni rilasciate dall’Utente

L’Utente prende atto che EcoDocs ©, in via automatica, riconosce e registra l’id e l’indirizzo ip del dispositivo dell’Utente che utilizza EcoDocs ©nonché di conservare tali dati.
Con l’utilizzo di EcoDocs ©l’Utente autorizza la 5 MONDI TRAVEL ® s.n.c.  a memorizzare tali dati e ad usarli in forma anonima (ovvero senza esposizione dell’id e dell’indirizzo ip del dispositivo o altri dati che possano permettere l’identificazione dell’utente) per studi scientifici ed analisi statistiche.
I dati personali conferiti dall’Utente in fase di utilizzo dei servizi stessi, ivi inclusi quelli relativi al traffico telematico, saranno trattati dai titolari di EcoDocs © per l’erogazione dei servizi (e di ogni altro servizio connesso eventualmente richiesto), nonché per la manutenzione e l’assistenza tecnica ai servizi stessi, per la gestione di eventuali reclami e contenziosi e per la prevenzione/repressioni di frodi e di qualsiasi attività illecita. Potranno, inoltre, essere trattati per adempiere agli obblighi previsti da leggi, regolamenti o normativa comunitaria.
L’indirizzo e-mail, il numero di telefono e gli ulteriori dati conferiti potranno essere utilizzati anche per inviare aggiornamenti, newsletter o novità relative a EcoDocs © o a particolari promozioni. Gli Utenti possono scegliere di non ricevere e-mail di questo tipo utilizzando l’apposito link in calce a ciascuna newsletter o comunicazione inviata.

Conferimento dei dati a terze parti

I dati potranno essere comunicati anche alle competenti Pubbliche Autorità in adempimento ad obblighi di legge. I dati in forma anonimizzata saranno disponibili per studi scientifici o analisi statistiche a chiunque ne farà richiesta.

Consenso al trattamento e alla comunicazione dei dati personali

Stante la natura e le caratteristiche tecniche del servizio EcoDocs ©, il consenso da parte dell’Utente al trattamento dei dati personali ed alla comunicazione degli stessi è necessario per poter fruire del servizio stesso. L’uso del servizio presuppone perciò il consenso al trattamento e alla comunicazione dei dati personali.

Titolare del trattamento

Ai sensi dell’art. 28 del D.Lgs. 196/03 titolare del trattamento dei dati raccolti è il titolare dei servizi EcoDocs ©, ovvero l’amministratore della la 5 MONDI TRAVEL ® s.n.c. 

Diritti dell’interessato

L’utente potrà esercitare in ogni momento i diritti di cui all’art. 7 D.Lgs 196/03, qui riportato:
1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:

  • dell’origine dei dati personali;
  • delle finalità e modalità del trattamento;
  • della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
  • degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
  • dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.

3. L’interessato ha diritto di ottenere:

  • l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
  • la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
  • l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:

  • per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
  • al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

Tutti i diritti potranno essere esercitati prendendo contatto con EcoDocs ©ai recapiti indicati sul sito web del servizio.